Praksa·1. listopada 2026.·4 min čitanja

Stranica u Lovableu izgledala je gotovo, a Google je vidio jedan jezik od četiri

Što je prva verzija kataloga robota u Lovableu napravila dobro, što Google nije vidio i koje tri stvari provjeriti prije objave stranice koja živi od pretraživanja.

Maksim IlinAI inženjer i AI konzultantDostupno i na RU, EN
Stranica u Lovableu s četiri jezika, od kojih pretraživanje vidi samo jedan

Često pišem da je Lovable dobar za prvu verziju web stranice. Na projektu RoboHub, katalogu robota koji sam složio u tjedan dana, vidio sam na vlastitom primjeru gdje ta prva verzija završava, pa idem korak po korak: što je Lovable napravio dobro, što sam morao prerađivati i koliko je to trajalo.

Što je imala prva verzija

Lovable je katalog složio u nekoliko sati. Filtri po kategoriji, nosivosti i vremenu rada, stranica za svakog robota, tablica usporedbe koja ističe najbolje vrijednosti, obrazac za upit, četiri jezika. Za prikaz klijentu to bi bilo dovoljno.

Problemi su počeli kad sam se zapitao što će vidjeti tražilica. Cijela poanta stranice je pretraživanje: netko upiše kojeg robota kupiti i dođe na usporedbu. A problema je bilo nekoliko.

Jezik je živio unutar stranice, ne u adresi. Prekidač je mijenjao tekst, ali adresa je ostajala ista. Za Google je to jedna stranica na jednom jeziku. Ruska, njemačka i kineska verzija za pretraživanje nisu postojale, iako ih je korisnik vidio.

Nije bilo karte sajta ni strukturiranih podataka. Karta sajta tražilici govori koje stranice postoje. Strukturirani podaci objašnjavaju da je na stranici proizvod, s takvom cijenom i takvim proizvođačem. Bez toga je teže ući u bogate rezultate i u odgovore AI tražilica.

Podaci su izgledali točno, ali mjestimično nisu bili. Londonski startup vodio se kao ruski. Dva robota koja se ne prodaju imala su cijenu. Cijene u rubljima bile su bez izvora. Ništa od toga ne lomi stranicu, ali za katalog koji želi povjerenje to je gore od bilo kojeg buga.

Što sam promijenio

Prvo podaci. Složio sam bazu od 106 modela iz otvorenih izvora i svakoj cijeni dodao poveznicu i datum. Ako broja nema, stranica tako i piše. Ispalo je da javnu cijenu ima samo 51 model, i ta je činjenica sama postala sadržaj: kupcu je korisno znati da se skladišni robot ne kupuje u jednom kliku, nego samo preko upita.

Zatim sam napisao zadatak po etapama za Claude Code i dao mu repozitorij. Lovable i GitHub su sinkronizirani, pa su se promjene Claude Codea odmah pojavljivale u Lovable projektu, a na živu stranicu stizale tek nakon mog klika na Publish. To je zgodna sigurnosna sklopka: dok etapu ne provjerim, živa stranica se ne mijenja.

Što je Claude Code napravio:

  • svaki jezik ima svoju adresu (/ru, /de, /zh) i hreflang oznake
  • karta sajta s 912 adresa, strukturirani podaci za proizvod i navigacijski trag
  • stranice kategorija i usporedbe model protiv modela
  • odabir robota kroz pet pitanja
  • fotografije sa slobodnim licencama s Wikimedia Commonsa i stranica s autorima

Koliko je trajalo

Tjedan dana od ideje do objavljene verzije. Prva verzija u Lovableu uzela je nekoliko sati od toga. Najviše vremena otišlo je na analizu tržišta, bazu i provjeru etapa.

Što iz ovoga vrijedi ponijeti

Ako radite stranicu u Lovableu koja mora dovoditi posjetitelje iz pretraživanja, provjerite tri stvari prije objave. Ima li svaki jezik svoju adresu. Postoji li karta sajta i strukturirani podaci. Odakle dolaze brojke na stranicama. Prve dvije stvari popravljaju se u jednom danu. Treća traje najdulje i nju umjesto vas neće napraviti nitko.

Sam katalog još nije gotov: obrasci za upit zasad ne šalju nikamo, a 88 od 106 modela nema fotografiju. Cijela priča projekta stoji u RoboHub studiji slučaja u odjeljku radova.

Česta pitanja o SEO-u stranice u Lovableu

Rješava li Lovable sam više jezika za pretraživanje?

U mom slučaju nije. Prva verzija mijenjala je tekst unutar stranice, a adresa je ostajala ista, pa tri jezika od četiri za Google nisu postojala. Svaki jezik treba vlastitu adresu i hreflang oznake, a to je zaseban posao, ne kvačica u postavkama.

Što je karta sajta i treba li je mala stranica?

To je datoteka s popisom svih adresa stranice, da tražilica na njih ne mora naletjeti slučajno. RoboHub je završio s 912 adresa na četiri jezika. S pet stranica može se i bez nje, a za katalog je to razlika između obilaska i pogađanja.

Što su strukturirani podaci i zašto ih katalog treba?

To su strojno čitljivi podaci koji tražilici govore: na stranici je proizvod, s takvom cijenom, takvim proizvođačem i takvim statusom. Bez njih gotovo nema šanse za bogati rezultat u Googleu ni za citat u AI tražilici.

Koliko traje popravak SEO-a na stranici u Lovableu?

Adrese, karta sajta i strukturirani podaci bili su otprilike dan posla. Podaci mnogo dulje: ponovno složiti katalog iz otvorenih izvora i naći izvor za svaku cijenu bio je glavni dio tjedna.

Što napisati kad pouzdane cijene nema?

Napisati da podataka nema. Na RoboHubu javnu cijenu ima samo 51 robot od 106, ostali se prodaju preko upita. Kupcu je takav redak korisniji od broja koji nitko ne može provjeriti.

Nastavi čitati

Svi članci